Amit VI. Sándor pápa tett a lányával az esküvője éjszakáján, az elképzelhetetlen.Azt mondják, hogy a történelem legsötétebb fejezetei gyakran a hatalom aranyozott ajtói mögött íródnak, de néha a gonosz maga is felülmúlja azok képzeletét, akik azt hiszik, hogy mindent tudnak az emberi romlottság mélységéről. Róma szívében, a Vatikán fényűző lakosztályaiban egy apa segítve kellett volna lányának az új életében. Ami történt, még a legromlottabb lelkeket is megrázta, és egy évtizedek óta fennálló mintát tárt fel. 1498. december 21-én éjjel sikolyok visszhangzottak a Palazzo Santa Maria in Portico márványtermében. Ezek nem egy esküvő örömteli kiáltásai voltak, hanem egy 18 éves lány, Lucrezia Borgia kétségbeesett sikolyai, akinek a neve nem saját történetének hősnőjeként, hanem apja korrupt terveinek bábjaként vonult be a történelembe. Lucrezia, Rodrigo Borgia bíboros törvénytelen leánya, aki később VI. Sándor pápaként lépett a Szent Péter trónjára, egy olyan világban nőtt fel, ahol a hatalom jelentette mindent, és a vérkapcsolatok csupán a politikai ambíciók eszközei voltak. Kivételesen jól képzett volt, folyékonyan beszélt latinul, görögül, olaszul, franciául és spanyolul, verseket tudott szavalni és rendkívüli ügyességgel játszott lantot. A korabeli krónikák finom szépségű és kecses nőként írták le, aranybarna hajával, amely derékig ért, és szemeivel, amelyek a fénytől függően szürkés-zöldes színűek voltak. A kultúrált reneszánsz hercegnő látszatának mögött azonban egy ma már nehezen elviselhető igazság rejlik. Ez volt Lucrezia harmadik házassága, mindössze 18 évesen. Első két házasságát apja, a pápa érvénytelenítette, miután azok már nem voltak politikailag előnyösek. Első eljegyzése egy spanyol nemessel, mindössze 11 éves korában, megszakadt, amikor kedvezőbb szövetségek alakultak ki. Második házassága Giovanni Sforzával, Pesaro urával, 1493-ban, mindössze 13 éves korában kötötték, és 1497-ben a történelem egyik legbotrányosabb érvénytelenítési perével ért véget. VI. Sándor nyilvánosan biztosította, hogy a házasság soha nem teljesült, mert Giovanni impotens volt. Giovanni maga hevesen vitatta ezt, és a pápai levéltárban dokumentált, robbanásszerű vádakat fogalmazott meg. Azt állította, hogy a házasság érvénytelenítésének valódi oka az volt, hogy a pápa saját lányát akarta magának. Ezeket a kijelentéseket, amelyeket a milánói bíróságnak írt levelekben rögzítettek, olyan történészek elemezték részletesen, mint Ferdinand Gregorovius a 19. századi monumentális tanulmányában a Borgiákról. Képzeld el, hogy egy fiatal nő vagy apád palotájában, luxus veszi körül, de egy aranykalitkában ragadtál. Apád nem egy átlagos ember; ő a pápa, Krisztus helytartója a Földön, a keresztény világ leghatalmasabb embere. Már kétszer házasodtál, mindkét házasságodat az ő parancsára bontották fel. Tudod, hogy a tested, a jövőd, az életed nem a tiéd. Te csak egy bábu vagy az ő hatalmi sakktábláján. Mégis, ebben a valóságban sem lehet előre megjósolni a közelgő perverzió teljes mértékét. De mielőtt továbbmennénk, egy dolgot kérnék tőled: ha ez a történet már meghatott, ha úgy gondolod, hogy az ilyen rejtett igazságokat feltárni kell, mutasd meg érdeklődésedet egy egyszerű gesztussal. Iratkozz fel, és hagyj megjegyzést egy történelmi személy nevével, akinek sötét sorsát szeretnéd felfedezni egyik következő történetünkben. Catherine a Nagy, Kleopátra vagy Mary Stuart lesz az? A választásod elvezet egy másik titokhoz, amelyet a történelem el akart temetni, mert az igazságot meg kell emlékezni, bármennyire sötét is legyen. Танец этой пары начался обычно, но через минуту все онемели Herbeauty Этот танец говорит больше слов, чем ты думаешь Herbeauty A harmadik házasságot 1498 nyarán kötötték meg. A vőlegény Alfonso d’Aragona, Bisceglie hercege volt, egy 17 éves nápolyi herceg, aki rendkívüli szépségű és szelíd természettel rendelkezett. A korabeli beszámolók szerint ő volt Olaszország egyik legvonzóbb fiatalembere, sötét fürtökkel és a reneszánsz politika korrupt világában ritkán található ártatlansággal. Az esküvőre 1498. július 21-én került sor a pápai lakosztályokban, egy pompás ceremónián, több száz vendéggel, bíborosokkal skarlátvörös ruhákban, végtelen sorban felszolgált egzotikus ételekkel és bőségesen folyó borral. Lucrezia fehér velencei selyemruhát viselt, amelyet aranyfonállal és keleti gyöngyökkel hímeztek. A szertartás tökéletesnek tűnt, két fiatal és gyönyörű lény egyesülése. Azonban az, ami az esküvő éjszakáján történt, bekerült a pápai levéltárba, kódolt levelekben és rejtett naplóbejegyzésekben, amelyeket csak évszázadokkal később sikerült teljesen megfejteni. A szertartás után a hagyomány szerint a fiatal párt a nászszobába vezették, egy csodálatos terembe a Vatikáni Palota második emeletén, amelyet flamand kárpitok díszítettek, amelyek Ovidius Metamorfózisai című művének jeleneteit ábrázolták. Az ágyat genovai bársony borította, az ágynemű egyiptomi pamutból készült, rózsaillattal és levendulával illatosítva. Méhviasz gyertyák lágy, aranyfényben világították meg a szobát. Minden készen állt az ifjú házasok első éjszakájára. VI. Sándor pápa azonban más tervei voltak. A következő eseményekről a pápai ceremóniamester, Johannes Burckard írt emlékirataiban, akit azzal vádoltak, hogy a pápai udvarban minden hivatalos és nem hivatalos eseményt feljegyzett. Kivételes pontosságú elzászi lévén, 1483 és 1506 között részletes feljegyzéseket vezetett a Borgia-udvar életéről. 1883-ban először teljes egészében kiadott „Diarium” című műve olyan explicit részeket tartalmaz, hogy sok kiadásban cenzúrázni kellett őket. Ezekben a feljegyzésekben Burckard leírja, hogy VI. Sándor személyesen lépett be az esküvői szobába, fia, Cesare Borgia, Lucrezia bátyja kíséretében. A fiatal Alfonso-t a pápai őrök elvezették, látszólag egy szertartásos áldás céljából. Az őröket, a pápa szolgálatában álló svájci zsoldosokat, abszolút hűségük és hallgatásuk miatt választották ki. Alfonso-t egy szomszédos szobába vitték, ahol megkérték, hogy várjon. Az ajtót kívülről bezárták. Lucrezia egyedül maradt a nászszobában, fehér esküvői ruhájában, várva férjét. Ehelyett azonban apja lépett be a szobába. Amit VI. Sándor aznap este tett, összhangban állt azzal a mintával, amely évek óta dokumentált beszámolókban megtalálható. A velencei nagykövet, Paolo Capello kódolt levelekben írta a dózsinak, hogy a pápa megszállott és természetellenes vonzódást érez a lánya iránt, amely messze meghaladja az apai érzelmeket. A krónikák szerint Lucrezia aznap éjjel hangosan sírt. Sikolyai áttörték a vastag falakat. A folyosókon várakozó szolgák hallották kétségbeesett könyörgését, de senki sem merte közbeavatkozni. Ő volt a pápa, a Pápai Államok abszolút uralkodója, az az ember, aki életről és halálról, bűnről és megváltásról, mennyről és pokolról rendelkezett. Őrzői a kapuknál álltak, és senkit sem engedtek át. A sikolyok órákig tartottak. Csak hajnalban, amikor az első sugarak beáramlottak az ablakokon, hagyta el VI. Sándor a lakosztályát. Röviddel ezután Alfonso újra találkozhatott menyasszonyával. Amit ott talált, soha nem került teljes mértékben rögzítésre. Burckard naplója azonban megemlíti, hogy Lucrezia több napig nem hagyta el lakosztályát, és csak a legmegbízhatóbb szolgájával volt hajlandó beszélni. Ez azonban nem a vég volt, hanem egy szisztematikus mintázat kezdete. Alfonso-val kötött házassága alatt, amely 1498-tól 1500-ig tartott, Lucrezia-t rendszeresen behívták a Vatikánba. A hivatalos dokumentumok magánkihallgatásokról szólnak, de a valóság sokkal sötétebb volt. Paolo Capello dokumentálta, hogy ezek az audienciák gyakran késő éjszaka zajlottak, és Lucrezia láthatóan zaklatott állapotban tért vissza. Szolgái zúzódásokat jelentettek a karján és a nyakán, amelyeket hosszú ujjú ruhák és magas gallérral próbált elrejteni. Alfonso, aki fiatal férfi volt, politikai hatalom és befolyás nélkül, tehetetlen volt. A pápa árnyékában élt, aki egyben apósa és Európa leghatalmasabb uralkodója is volt. A dokumentumok még sötétebb részleteket is feltárnak. 1498-ban, néhány hónappal az esküvő után, Lucrezia gyermeket szült. Hivatalosan Alfonso gyermekeként jegyezték be. A Vatikán titkos archívumában talált és 1924-ben a német történész Ferdinand Gregorovius által először elemzett pápai bullák azonban másról árulkodnak. VI. Sándor két pápai bullát adott ki, mindkettő egy Giovanni Borgia nevű gyermekről szólt. Az első bulla, 1501. szeptember 1-jei keltezéssel, a gyermeket Cesare Borgia és egy ismeretlen római nő fiának nyilvánította. A második bullát, amelyet csak néhány hónappal később adtak ki, ellentmondott az elsőnek, és a gyermeket VI. Sándor pápa és egy ismeretlen nő fiának nyilvánította. A történészek azonban évszázadok óta vitatják egy harmadik lehetőséget, amelyet túl borzalmasnak tartottak ahhoz, hogy nyíltan kimondják: hogy az anya maga Lucrezia lehetett. Képzeljük el a pszichológiai gyötrelmet. Egy fiatal nő, aki apja és bátyja szörnyű ambíciói között ragadt, politikai eszközként és perverz vágyak tárgyaként használták. Házasságait mások akaratának megfelelően érvénytelenítették és megváltoztatták. A tested nem a tiéd. Gyermekeid, akiknek apja a pápai bullákban hamisított, egy kimondhatatlan titok részesei. És mindezek mellett meg kell őrizned a reneszánsz hercegnő arcát, mosolyogni a banketteken, verseket szavalni, lantot játszani, miközben a lelked darabokra hullik.

Azt mondják, hogy a történelem legsötétebb fejezetei gyakran a hatalom aranyozott ajtói mögött íródnak, de néha a gonosz maga is felülmúlja azok képzeletét, akik azt hiszik, hogy mindent tudnak az emberi romlottság mélységéről. Róma szívében, a Vatikán fényűző lakosztályaiban egy apa segítve kellett volna lányának az új életében. Ami történt, még a legromlottabb lelkeket is megrázta, és egy évtizedek óta fennálló mintát tárt fel. 1498. december 21-én éjjel sikolyok visszhangzottak a Palazzo Santa Maria in Portico márványtermében. Ezek nem egy esküvő örömteli kiáltásai voltak, hanem egy 18 éves lány, Lucrezia Borgia kétségbeesett sikolyai, akinek a neve nem saját történetének hősnőjeként, hanem apja korrupt terveinek bábjaként vonult be a történelembe.

Lucrezia, Rodrigo Borgia bíboros törvénytelen leánya, aki később VI. Sándor pápaként lépett a Szent Péter trónjára, egy olyan világban nőtt fel, ahol a hatalom jelentette mindent, és a vérkapcsolatok csupán a politikai ambíciók eszközei voltak. Kivételesen jól képzett volt, folyékonyan beszélt latinul, görögül, olaszul, franciául és spanyolul, verseket tudott szavalni és rendkívüli ügyességgel játszott lantot. A korabeli krónikák finom szépségű és kecses nőként írták le, aranybarna hajával, amely derékig ért, és szemeivel, amelyek a fénytől függően szürkés-zöldes színűek voltak. A kultúrált reneszánsz hercegnő látszatának mögött azonban egy ma már nehezen elviselhető igazság rejlik. Ez volt Lucrezia harmadik házassága, mindössze 18 évesen.

Első két házasságát apja, a pápa érvénytelenítette, miután azok már nem voltak politikailag előnyösek. Első eljegyzése egy spanyol nemessel, mindössze 11 éves korában, megszakadt, amikor kedvezőbb szövetségek alakultak ki. Második házassága Giovanni Sforzával, Pesaro urával, 1493-ban, mindössze 13 éves korában kötötték, és 1497-ben a történelem egyik legbotrányosabb érvénytelenítési perével ért véget. VI. Sándor nyilvánosan biztosította, hogy a házasság soha nem teljesült, mert Giovanni impotens volt. Giovanni maga hevesen vitatta ezt, és a pápai levéltárban dokumentált, robbanásszerű vádakat fogalmazott meg. Azt állította, hogy a házasság érvénytelenítésének valódi oka az volt, hogy a pápa saját lányát akarta magának. Ezeket a kijelentéseket, amelyeket a milánói bíróságnak írt levelekben rögzítettek, olyan történészek elemezték részletesen, mint Ferdinand Gregorovius a 19. századi monumentális tanulmányában a Borgiákról.

Képzeld el, hogy egy fiatal nő vagy apád palotájában, luxus veszi körül, de egy aranykalitkában ragadtál. Apád nem egy átlagos ember; ő a pápa, Krisztus helytartója a Földön, a keresztény világ leghatalmasabb embere. Már kétszer házasodtál, mindkét házasságodat az ő parancsára bontották fel. Tudod, hogy a tested, a jövőd, az életed nem a tiéd. Te csak egy bábu vagy az ő hatalmi sakktábláján. Mégis, ebben a valóságban sem lehet előre megjósolni a közelgő perverzió teljes mértékét. De mielőtt továbbmennénk, egy dolgot kérnék tőled: ha ez a történet már meghatott, ha úgy gondolod, hogy az ilyen rejtett igazságokat feltárni kell, mutasd meg érdeklődésedet egy egyszerű gesztussal. Iratkozz fel, és hagyj megjegyzést egy történelmi személy nevével, akinek sötét sorsát szeretnéd felfedezni egyik következő történetünkben. Catherine a Nagy, Kleopátra vagy Mary Stuart lesz az? A választásod elvezet egy másik titokhoz, amelyet a történelem el akart temetni, mert az igazságot meg kell emlékezni, bármennyire sötét is legyen.

 

Танец этой пары начался обычно, но через минуту все онемели
Herbeauty
Этот танец говорит больше слов, чем ты думаешь
Herbeauty
A harmadik házasságot 1498 nyarán kötötték meg. A vőlegény Alfonso d’Aragona, Bisceglie hercege volt, egy 17 éves nápolyi herceg, aki rendkívüli szépségű és szelíd természettel rendelkezett. A korabeli beszámolók szerint ő volt Olaszország egyik legvonzóbb fiatalembere, sötét fürtökkel és a reneszánsz politika korrupt világában ritkán található ártatlansággal. Az esküvőre 1498. július 21-én került sor a pápai lakosztályokban, egy pompás ceremónián, több száz vendéggel, bíborosokkal skarlátvörös ruhákban, végtelen sorban felszolgált egzotikus ételekkel és bőségesen folyó borral. Lucrezia fehér velencei selyemruhát viselt, amelyet aranyfonállal és keleti gyöngyökkel hímeztek. A szertartás tökéletesnek tűnt, két fiatal és gyönyörű lény egyesülése. Azonban az, ami az esküvő éjszakáján történt, bekerült a pápai levéltárba, kódolt levelekben és rejtett naplóbejegyzésekben, amelyeket csak évszázadokkal később sikerült teljesen megfejteni.

A szertartás után a hagyomány szerint a fiatal párt a nászszobába vezették, egy csodálatos terembe a Vatikáni Palota második emeletén, amelyet flamand kárpitok díszítettek, amelyek Ovidius Metamorfózisai című művének jeleneteit ábrázolták. Az ágyat genovai bársony borította, az ágynemű egyiptomi pamutból készült, rózsaillattal és levendulával illatosítva. Méhviasz gyertyák lágy, aranyfényben világították meg a szobát. Minden készen állt az ifjú házasok első éjszakájára. VI. Sándor pápa azonban más tervei voltak. A következő eseményekről a pápai ceremóniamester, Johannes Burckard írt emlékirataiban, akit azzal vádoltak, hogy a pápai udvarban minden hivatalos és nem hivatalos eseményt feljegyzett. Kivételes pontosságú elzászi lévén, 1483 és 1506 között részletes feljegyzéseket vezetett a Borgia-udvar életéről. 1883-ban először teljes egészében kiadott „Diarium” című műve olyan explicit részeket tartalmaz, hogy sok kiadásban cenzúrázni kellett őket.

Ezekben a feljegyzésekben Burckard leírja, hogy VI. Sándor személyesen lépett be az esküvői szobába, fia, Cesare Borgia, Lucrezia bátyja kíséretében. A fiatal Alfonso-t a pápai őrök elvezették, látszólag egy szertartásos áldás céljából. Az őröket, a pápa szolgálatában álló svájci zsoldosokat, abszolút hűségük és hallgatásuk miatt választották ki. Alfonso-t egy szomszédos szobába vitték, ahol megkérték, hogy várjon. Az ajtót kívülről bezárták. Lucrezia egyedül maradt a nászszobában, fehér esküvői ruhájában, várva férjét. Ehelyett azonban apja lépett be a szobába. Amit VI. Sándor aznap este tett, összhangban állt azzal a mintával, amely évek óta dokumentált beszámolókban megtalálható. A velencei nagykövet, Paolo Capello kódolt levelekben írta a dózsinak, hogy a pápa megszállott és természetellenes vonzódást érez a lánya iránt, amely messze meghaladja az apai érzelmeket. A krónikák szerint Lucrezia aznap éjjel hangosan sírt.

Sikolyai áttörték a vastag falakat. A folyosókon várakozó szolgák hallották kétségbeesett könyörgését, de senki sem merte közbeavatkozni. Ő volt a pápa, a Pápai Államok abszolút uralkodója, az az ember, aki életről és halálról, bűnről és megváltásról, mennyről és pokolról rendelkezett. Őrzői a kapuknál álltak, és senkit sem engedtek át. A sikolyok órákig tartottak. Csak hajnalban, amikor az első sugarak beáramlottak az ablakokon, hagyta el VI. Sándor a lakosztályát. Röviddel ezután Alfonso újra találkozhatott menyasszonyával. Amit ott talált, soha nem került teljes mértékben rögzítésre. Burckard naplója azonban megemlíti, hogy Lucrezia több napig nem hagyta el lakosztályát, és csak a legmegbízhatóbb szolgájával volt hajlandó beszélni. Ez azonban nem a vég volt, hanem egy szisztematikus mintázat kezdete.

Alfonso-val kötött házassága alatt, amely 1498-tól 1500-ig tartott, Lucrezia-t rendszeresen behívták a Vatikánba. A hivatalos dokumentumok magánkihallgatásokról szólnak, de a valóság sokkal sötétebb volt. Paolo Capello dokumentálta, hogy ezek az audienciák gyakran késő éjszaka zajlottak, és Lucrezia láthatóan zaklatott állapotban tért vissza. Szolgái zúzódásokat jelentettek a karján és a nyakán, amelyeket hosszú ujjú ruhák és magas gallérral próbált elrejteni. Alfonso, aki fiatal férfi volt, politikai hatalom és befolyás nélkül, tehetetlen volt. A pápa árnyékában élt, aki egyben apósa és Európa leghatalmasabb uralkodója is volt. A dokumentumok még sötétebb részleteket is feltárnak. 1498-ban, néhány hónappal az esküvő után, Lucrezia gyermeket szült. Hivatalosan Alfonso gyermekeként jegyezték be. A Vatikán titkos archívumában talált és 1924-ben a német történész Ferdinand Gregorovius által először elemzett pápai bullák azonban másról árulkodnak.

VI. Sándor két pápai bullát adott ki, mindkettő egy Giovanni Borgia nevű gyermekről szólt. Az első bulla, 1501. szeptember 1-jei keltezéssel, a gyermeket Cesare Borgia és egy ismeretlen római nő fiának nyilvánította. A második bullát, amelyet csak néhány hónappal később adtak ki, ellentmondott az elsőnek, és a gyermeket VI. Sándor pápa és egy ismeretlen nő fiának nyilvánította. A történészek azonban évszázadok óta vitatják egy harmadik lehetőséget, amelyet túl borzalmasnak tartottak ahhoz, hogy nyíltan kimondják: hogy az anya maga Lucrezia lehetett. Képzeljük el a pszichológiai gyötrelmet. Egy fiatal nő, aki apja és bátyja szörnyű ambíciói között ragadt, politikai eszközként és perverz vágyak tárgyaként használták. Házasságait mások akaratának megfelelően érvénytelenítették és megváltoztatták. A tested nem a tiéd. Gyermekeid, akiknek apja a pápai bullákban hamisított, egy kimondhatatlan titok részesei. És mindezek mellett meg kell őrizned a reneszánsz hercegnő arcát, mosolyogni a banketteken, verseket szavalni, lantot játszani, miközben a lelked darabokra hullik.

 

Kapcsolódó hozzászólások