– Vaszja, te vagy az?
– Igen, anya!
– Vaszja, miért késtél ennyit?
– Anya, elmentem Dimához tanulni.
– Mi, sötétedésig?
– Anya, sajnálom, hogy nem hagytalak aludni.
– Nem egy lányhoz mentél?
– Nem, anya. Ne mondj ilyen hülyeségeket.
– De te egy prominens férfi vagy, akinek kell, hogy legyen valakije!
Vaszja nem volt házas. És egyáltalán nem volt jóképű. Púpos, alacsony, hosszú, térdig érő karokkal, hatalmas, göndör fejjel.
Vaszja és az anyja, Galja a kolhozba jöttek, hogy állandóan ott éljenek. Vaszja akkoriban úgy nézett ki, mint egy kis majom.
– A te Vaskád nem jó – mondta Taya nagyi Galinának. De a kisfiú a földbe kapaszkodott apró lábaival. Galinának nem maradt más, csak ő. Az asszony egész életében pékként dolgozott. A nehéz munka nagyon megviselte az egészségét, és egy nap összeesett. Vaszja ápolta az édesanyját, ahogy tudta, de hamarosan meghalt.
A falustársak támogatták a legényt szerelme halála után. Fokozatosan a rádiótechnikáért rajongó fiúk kezdtek eljönni a házába. Vaszja maga is dolgozott a falu rádióállomásán. Idővel lányok kezdtek gyülekezni a házában. Nem csináltak semmi rosszat. Együtt ittak teát. Egyszer a fiatalember észrevette, hogy az egyik fiatal hölgy elkezdett elidőzni, és az utolsó mind közül hazamenni. És egy nap, amikor a többi lány már elment, Vaszja megkérdezte:
– Nem sietsz?
– Nem kell sietnem sehova – felelte a lány. – A mostohaanyám otthon van, és van három testvérem. Eddig a barátnőmnél vagyok. Apám iszik, a mostohaanyámnak pedig egyáltalán nincs rám szüksége. Amíg itt vagyok veled, nem gondolok rossz dolgokra.
– És te egyelőre velem maradsz. Gali mama szobája most szabad, ott maradhatsz. Nem kérek cserébe semmit.
Ettől kezdve Arina elment Vaszjához lakni. Az emberek először beszélgettek, de aztán megnyugodtak. A lány szép volt, de a púpos is férfi volt. Ahogy mondják, az arcából nem lehet vizet inni. Vaszja egy férfi, akinek van keze, és okos.
Hamarosan Arina fiút szült. Az emberek csodálkoztak, hogy kihez hasonlít a fiú. De a gyerek felnőtt, és Vaszja apukának szólította. Így a férfi ragaszkodott a kis Denishez. Arina háza rendben van,