Lisa azt hitte, hogy a fia elaludt. Amint felkelt az ágyból, a fiú felébredt, sírt, és az ujjait a szája körül mozgatta. “Fiam, néhány napig türelmesnek kell lenned. Anya majd hív segítséget, és készít neked valami ennivalót. Felnőtt vagy, légy türelmes” – kezdett sírni Lisa. Fogta a gyereket, és kiment a konyhába. Kinyitotta a hűtőt, remélve, hogy talál valamit. Talált is, egy kis darab kenyeret. Az anya leültette a gyereket egy székre, meleg vízbe mártotta a kenyeret, és odaadta neki. A kisfiú élvezettel kezdett enni.
Lisa átnézte az összes polcot, de csak egy maréknyi vermicellit talált. -Holnap elkészítem, az utolsó hagymával. -Az egész asztalt beborította a morzsa, a lány felszedte és a szájába tette. Aztán öntött magának és a fiának egy kis meleg vizet, és lefeküdtek aludni. “Szerencsére van lakásom, és 13 ezret kapok zsebpénzként.
Engem nem vesznek fel. Egy piros diplomával rendelkező ápolónőnek nincs helye, ez szégyen” – dühöngött. Másnap reggel kiment kivinni a szemetet, amíg a fia aludt. Egy öregember, Leonyid Vasziljevics lépett az ajtóhoz. Lisa jól ismerte, a szomszédja volt, egy emelettel lejjebb lakott.
– Hadd segítsek, tartom a csomagot – ajánlotta fel Lisa, látva, hogy a férfi nehezen nyitja ki az ajtót. Lisa átvette a csomagot, és amit látott, lenyelte a nyálát: tej, tejföl, gombóc, gyümölcs – Segítenél cipelni? Lisa segített neki. -Köszönöm, lányom. Szívesen. Akkor én megyek is.
– Várj. Tudom, hogy nem könnyű neked. A gyerekeim Európában élnek, pénzt küldenek, nyugdíjat kapok, de enélkül is jól vagyok. Nemrég kaptam egy csomagot – vett elő néhány tábla csokoládét -, nem kaphatom meg, vidd el te!”
– Nem kell, Leonyid…. – Vidd el, én nem fogadok el nemleges választ! Nem szeretem a csirkét, a nővérem küldte a faluból. Vedd el ezt is. Micsoda tej, fiam. Friss, két kartonnal vettem. – Köszönöm, Leonyid Vaszilovics.
– Szívesen látjuk. Azt is tudom, hogy elvégezte az orvosi egyetemet. Eljönnél hozzám injekciókat adni?” – Persze, hogy jövök, add meg a telefonszámodat, felírom a számomat. Lisa mosollyal az arcán és egy hatalmas zacskó étellel tért haza. Levest főzött, és a fia felébredt a szagától. Öntött neki egy kis tejet. Aznap kiadósan ettek. Másnap reggel Leonyid Vasziljevics telefonált. – “Liza, nem érzem jól magam, le tudnál jönni? Liza és a fia lejöttek. – Gyakran megesik. A nővér már régóta nem jött. Megnéznéd, milyen gyógyszerre van szükségem, és elmennél a gyógyszertárba?
Itt a pénz. Liza elszaladt a gyógyszertárba, visszajött, az öreg és a gyerek valami furcsát csináltak a konyhában. – Kész a tea, jobban érzem magam. Mindenkinek töltött teát, és hozzátette: – Lisa, van egy javaslatom. Fogd ezt a kártyát, a nyugdíjam minden hónapban ide jön. Cserébe eljössz hozzám, és segítesz a gyógyszerezésben.” –
Nem, én anélkül jövök. – Lányom, neked még talpra kell állítanod a fiadat. Amíg én élek, addig lesz állandó munkád. Vedd el. Ha nem fogadod el a pénzt, ne gyere. Nem, megyek. A kód a kabátom zsebében van.
