Nemrégiben észrevettem, hogy egy keskeny szemű lány jelent meg az udvarunkon. Azonnal világos volt, hogy nem idevalósi, és nem hasonlít ránk. De még inkább vonzódtam hozzá, mert titokzatos volt. A lány nem szólt senkihez, lehajtott fejjel járt, nem nézett senki szemébe. Volt egy kisbabája is.
Babakocsival sétált a házunkhoz közeli kertben. Amikor az emberek megpróbáltak segíteni neki a babakocsit a járdaszegélyeken át tolni, a lány élesen visszautasította, és mindent maga csinált.
Egyszer megpróbáltam kérdezni tőle valamit a liftben, de vagy nem hallotta, vagy megijedt tőlem. Egyszer azonban sikerült megtudnom róla valamit. Kijött a boltból, egyik kezében babakocsit tolt, a másikban egy zacskó pelenkát tartott, és nem tudta, mit kezdjen a második zacskóval. Odarohantam, hogy segítsek neki. Így tudtam meg, hogy a lány neve Amina. Egy távoli országból jött, ahol csak a férfiakat tisztelik és becsülik, a nők nem számítanak, inkább csak szolgák.
A férje kirúgta Aminát a házból, de a lány nem térhetett vissza a szüleihez a gyermekével – ez nagy szégyen volt. A bátyjához kellett jönnie, aki a mi házunkban lakik.
De hogy őszinte legyek, soha nem láttam a testvérét. A bátyja egész nap az építkezésen dolgozik, Aminának pedig nincs más dolga, mint a háztartást vezetni és a gyermekét nevelni.
-Édesanyám mindig azt mondta nekem, hogy csak neki és neki kell élnem. El kell felejtenem magamat. Régebben azt hittem, hogy a férjemről van szó, de most már rájöttem, hogy az én esetemben a fiamról van szó.
Nem értem Amina életének értelmét, hogy “a férjéért éljen”, de úgy tűnik, hogy ez segíti őt abban, hogy általában véve éljen.