Leonyid az egykori lakása ajtaja előtt állva tétovázott, nem merte megnyomni a csengőt. Az alatt az egy év alatt, amíg egy másik nővel élt, soha nem tudta elfelejteni a ház illatát, azt a melegséget, amellyel eltöltötte.
Tizenöt évet töltött ott az életéből, olyan éveket, amelyekre most tompa vágyakozással emlékezett. Végül bátorságát összeszedve megnyomta a csengő ezüstkorongját.
Az ajtó mögül ismerős dallamos trillázás hallatszott. A szíve úgy dobogott, mintha újra kisfiú lenne, aki egy szigorú tanár előtt áll, aki készen áll az ítélethirdetésre. Egy döntést, amit nem egyedül hozott meg. Egy évvel ezelőtt piszkosul elment. Nem volt bátorsága a szemébe mondani, és csak egy cetlit hagyott volna Nataliának: “Sajnálom. Beleszerettem valaki másba.
Elmegyek.” De a felesége hamarabb tért haza a munkából, mint gondolta, és rajtakapta egy bőrönddel. Leonyid ekkor motyogott valamit, próbálta igazolni magát, de a nő tekintete alatt – néma, perzselően néma – a szavai kártyavárként omlottak össze.
Semmit sem tudott megmagyarázni. Csak ledobta a bőröndöt, felkapta az első táskát, ami szembejött vele, olyan erővel tépte el a cipzárat, hogy a csúszka a kezében maradt, és kirohant az ajtón. Néhány bankjegy ott maradt a konyhaasztalon. Nataliának és a lányainak. Az első alkalomra. Egy élet, amely észrevétlenül szétesik Eleinte úgy tűnt, hogy a családjuk tökéletes.
Tizenöt éve voltak együtt. A nagymamájuk által hátrahagyott hangulatos lakás, amit együtt alakítottak igazi otthonná. Egy lány, majd még egy. Natalia gondoskodó anya, csodálatos háziasszony és hűséges feleség.
Leonyid egy nagyvállalatnál dolgozott, Natalia nevelte a gyerekeket, majd másoddiplomát szerzett, és egy óvodában kapott munkát. Mindig együtt voltak, botrányok, drámák, hangos viták nélkül éltek.
De valami rosszul sült el. Amikor Linda (valójában Elizabeth, de ő követelte, hogy így hívják) bejött az osztályra, Leonyid először észre sem vette. De egy céges bulin a lány mellé állt, és hirtelen beszélgetni kezdtek… és már indult is a dolog. Linda nem akart szerető maradni. Hamarosan ultimátumot adott neki:
vagy elhagyja a családot, vagy mindennek vége közöttük. Leonyid soha nem gondolt komolyan a válásra. De a lány kitartása még kellemes is volt. A nő fontosságérzetet adott neki, valami új, valami tiltott és szenvedélyes érzést. És elhatározta magát.
A házasság, amit nem kellett volna kötni A válás után Natasa nem ment bíróságra. Minden kérdés nélkül aláírta az összes papírt. A gyerekek nála maradtak, és Leonyid, aki tisztességes embernek tartotta magát, továbbra is küldött pénzt.
Az első hónapok Lindával szenvedélyesek voltak, tele új érzelmekkel, kirándulásokkal és szórakozással. Készült az esküvőre, terveket készített, ruhákat és éttermeket választott. Aztán talált egy terhességi tesztet a szemetesben. Két csíkkal. Megesett a szíve. “Van valami meglepetésed a számomra?” – kérdezte óvatosan aznap este. A nő nevetett:
“Drágám, miről beszélsz?” “Láttam a tesztet…” “Ja, hogy…” Linda vállat vont, “Mindegy.” “Hogy érted?” “Hát, tudod, most nincs itt az ideje! Az esküvő, az utazás, minden el van tervezve. Nem fogok mérgezésben szenvedni a nászutamon! Úgy nézett rá, mintha most látná először.
” – Te… megszabadultál a gyerektől? – Persze. Ugye nem akarod, hogy pocakkal álljak az oltár elé? Attól a pillanattól kezdve minden lefelé ment. Másképp kezdte látni Lindát – hidegen, számítóan, önzően. És egy bizonyos ponton rájött, hogy hibát követett el.
Egy hónappal az esküvő előtt újra összepakolta a bőröndjét – ugyanazt, amivel Natashát is otthagyta -, és elment, nem törődve a lány hisztijeivel és szitkozódásaival.
Leonyid az üres lakás ajtaja előtt állt. Hosszú ideig. Aztán végre elővette a kulcsokat, amelyeket nem dobott el. Bekattintotta a zárat. Kilépett a folyosóra, és a szokásos mozdulattal felkapcsolta a villanyt. De a lakásban csend volt. Végigsétált a szobákon. Nem volt senki. A dolgok eltűntek.
A falak ürességtől visszhangoztak. Hol volt Natasa? Hol vannak a lányok? Átlépte a küszöböt, és becsöngetett a szemközti lakásba. “Ki az?” – hallatszott idős szomszédasszonya, Valentyina Pavlovna hangja.
“Valya néni, én vagyok az. Leonyid. Az ajtó élesen kinyílt. Az asszony zihált: “Szűzanyám! Lyonka! Visszajöttél?” – Visszajöttem…
Hol vannak? Az asszony hallgatott, majd felsóhajtott: – Gyere be. A választ, amitől már rettegett, Valentina Pavlovna konyhája kekszillatú volt, és valami más, régi, jó emlék. “Nos, mit akartál?” – kérdezte szigorúan.
Leonyid hallgatott: – Natalka elment. Egy másik városba, egy másik vidékre. Ott kapott munkát. Bérel egy lakást, hogy kifizesse az adósságát. A férfi bólintott. “És még valami…” – folytatta a nő – “Gyereket szült.” “Milyen gyereket?” “A tiédet. Egy fiút. Mintha egy cipővel fejbe vágták volna. – Hazudsz nekem. – Miért?
– Valentyina Pavlovna vállat vont: – Terhes volt, amikor elmentél. De úgy döntött, hogy nem mondja el neked. Ennyi az egész. Leonyid ökölbe szorította a kezét.” “Mit gondoltál?” A nő szánakozva nézett rá. “Te elmentél, és ő egyedül maradt.
És most valószínűleg azért jöttél, hogy visszakérd a helyedet.” A férfi nem válaszolt. Kilépett a lakásból, és kilépett az üres nappaliba. Minden ismerős volt körülötte. De már nem neki. Lassan az ablakhoz sétált. Az alatta elterülő várost ezernyi fény világította meg. “Natasa… fiam…”
Nem tudta felfogni, hogy most már van egy fia, akivel még sosem találkozott. “Bárcsak megbocsátana nekem…” Ahogy elaludt a hideg kanapén, egy év óta először nem érzett szomorúságot.
Reményt érzett. Vissza lehet-e hozni a múltat? Leonyid úgy döntött, hogy nem gondolt a következményekre. Szenvedélye kedvéért elvesztette a családját, és amikor rájött a hibájára, kiderült, hogy a ház, ahová vissza akart térni, már nem vár rá.
De van még egy utolsó esélye. Hogy megtalálja Natasát. Hogy lássa a fiát. Hogy helyrehozza, amit helyre lehet hozni. De vajon meg fog-e bocsátani neki? Mit gondolsz? Vissza lehet-e hozni egy családot az árulás után? Oszd meg a hozzászólásokban!
