Az utóbbi időben Igor nehezen talált munkát. Sok céget megkeresett, de vagy veszteséges feltételeket, vagy más városokban lévő állásokat ajánlottak neki. Igor nem tudott elmenni, mert felesége és három gyermeke volt. Az a nap, amikor feleségével megtudták, hogy hármas ikreket várnak, az a nap, amelyre mindig emlékezni fog.
Miután megszülettek gyermekeik, Mása és Igor megpróbáltak megbirkózni a babákkal, ahogy csak tudtak. Nem volt hová fordulniuk segítségért… Eleinte nehéz volt a fiatal szülőknek. Az egész család egy bérelt egyszobás lakásban élt.
Előfordult, hogy Maricska egy matracot és egy párnát terített a konyha padlójára, becsukta az ajtót, és hagyta, hogy a férje néhány órát aludjon. Aztán a férfi elment a gyerekekhez, ő pedig átvette a helyét. Amikor a gyerekek felnőttek, ez egy kicsit könnyebbé vált. A gyerekek nyugodtan játszhattak, és nem zavarhatták a szüleik dolgát
. Ihor igyekezett eltartani a családját, kitartóan munkát keresett a városban, míg Mása a gyerekekre vigyázott. Sokáig nem tudták fizetni a számlákat, és eljutottak odáig, hogy egyszerűen nem kaptak segítséget. A barátai kigúnyolták Igort, amiért állandóan “koldult” a pénzért. Nem tudta, hogyan vethetne véget ennek az egésznek.
Egy hűvös őszi napon, hazafelé menet, Igor egy idős férfival találkozott a küszöbén. Nyilvánvaló volt, hogy az öregember láthatóan fázik. Ihor elhatározta, hogy megkérdezi a nagyapját, mi történt, és miért ül ott a folyosón egyedül. Mint kiderült, nem volt hová mennie. A fiú felesége az ő házában lakott.
A fiú meghívta a nagyapját, hogy menjen be melegedni a lakásába, amire az nem volt hajlandó. Ihor egyedül ment haza. Ott mesélt a feleségének a furcsa öregemberről. Miután ezt meghallotta, Mása megkérte a férjét, hogy menjen el újra a házhoz, és próbálja meg behívni, hátha még nem ment el. Viktor kiment a bejárathoz: az öregember még mindig ugyanott ült.- “Hogy hívják?” – kérdezte a teljesen átfagyott öregembertől. “A nevem Oleg Petrovics” – válaszolta a férfi.
A feleségem küldött önért. “Isten áldjon meg, Bor, a kedvességedért – mondta, letörölte a könnyeit, és követte Ihort. Miután forró fürdőt vett, az öreg leült az asztalhoz, és elmesélte a történetét. Gyermekkorából, amikor egy kis faluban élt, ismerte a hideget és az éhséget. Családja egy régi fürdőházban telepedett le, amelyet apja a nagyapjától örökölt.
Akkoriban nem volt más választásuk. -Amikor visszatértem a hadseregből, apám már halott volt. Anyám velem élt. A feleségemet, Hannát a hadseregből hoztam haza. Az életünk olyan volt, mint mindenki másé, nyugodt és csendes, egy kolhozban dolgoztunk. Aztán a feleségem fiút szült. Talpra állítottuk, összeházasodtunk vele, de nem jött össze. A felesége meghalt szülés közben. Petro sokáig magányos volt. Egy nap idejött dolgozni, és megtalálta Lariszát.
Olyan szegény asszony volt, tudod. Fogta őt és a gyerekeit, és elvitte őket a lakásába. Egyszer, amikor látta, hogy egy rozoga és öreg házban lakom, Petro meghívott, hogy lakjak velük. Nem akartam őket zavarni, de ő ilyen volt. Pont olyan, mint te, Ihor, kedves és gondoskodó… de már nem volt fiatal… Hat hónappal ezelőtt elhunyt… a munkahelyén érte a halál. Onnan a kórházba. “Soha többé nem láttam élve… – sóhajtott fel nagyapám.
– “Aztán elhatároztam, hogy visszatérek a falumba, de kiderült, hogy a ház leromlott. Visszamentem Lariskához, és ő már férjhez ment a férjéhez egy aknáért, de azt mondta, nem szégyelli, hogy nem Petro gyerekei. Eh… Így kerültem az arcomra, ha te nem vagy…
az öregnek megint könnybe lábadt a szeme.Maricska sietve forró teát töltött neki, mondván, hogy minden rendben lesz. Oleh tehát két évig Ihorral és Maricskával élt. Minden hónapban átadta Katerynának a nyugdíját, megköszönve a kedvességüket és a száz év boldogságot.
Egy nap hozott Ihornak néhány papírt. Mint kiderült, a nagyapja ráírta a házát. Mindezt azért, mert úgy érezte, hogy az öregség egyre közelebb kerül hozzá. Bár Ihor felajánlotta neki, hogy vizsgáltassa meg magát egy orvossal, ő visszautasította, mondván, hogy nincs rá szüksége. Három hónappal később eltűnt.
Éjszaka, álmában, csendben és békésen hunyt el. Ihor családjának elég sokba került a nagypapa halála, még a régi autójukról is le kellett mondaniuk. Néhány nappal később a család újabb kihívással szembesült az életükben.
A házinéni ismét megkérte őket, hogy költözzenek ki, mivel úgy döntött, hogy egy rokonához költözik. Igornak ismét segítséget kellett kérnie az emberektől. De bárhová ment, az emberek kinevették. Azt mondták, a saját hibája, hogy túl sokat hozott a házba, és túl sokat költött. Soha senki nem segített neki.
A családnak a nagyapja házába kellett mennie, remélve, hogy ott nem olyan rossz a helyzet. Ihornak sikerült rábeszélnie egy távoli rokont, hogy segítsen a költözésben
. Amikor Olekszij meglátta az örökséget, amit Ihor kapott, nevetni kezdett. Micsoda palota! Mindenkinek mesélek róla. Csak nehogy a fejedre üljön!” Nevetve pakolta ki Olekszij a család holmiját az udvarra, és távozott. A ház valóban nem volt a legjobb állapotban, de lehetett benne lakni.
Egy idő után Ihor nekilátott, hogy legalább még egy szobát rendbe tegyen a házban. Miközben deszkákat emelt le a padlóról, Ihor nekiment valami vasnak.
Óvatosan eltávolította a deszkát, és megdöbbent: egy kis lyukat ásott a padlóba, amelyben egy régi öntöttvas edény volt látható, tele aranypénzekkel és ékszerekkel a rothadó rongyok között. Magához hívta a feleségét, és mutogatni kezdte neki a kincset. Mindketten egyszerre sírtak és nevettek. Hamarosan a régi kunyhó helyett egy nagy és tágas ház jelent meg. Aztán nagyapja, Oleh egy új márvány emlékművet kapott a helyére.
Egy idő után, miután beszervezett néhány falusi mesterembert, Ihor meg tudta nyitni saját kis építőipari vállalkozását, amely a környék egyik legjobbja volt.
Egy nap Olekszij meg akarta látogatni Igort, aki gúnyolódott rajta, amiért kedves volt valaki más nagyapjához. Alekszej házát éppen felújították, ezért elhatározta, hogy elviszi régi barátjának a nála lévő fémhulladékot. Odament a feleségével, hogy megnézze, mi lett Igor régi házából.
Sokáig tartott, amíg Olekszij megtalálta a megfelelő helyet. Azt gondolta, hogy talán eltévedt, és eltévesztette a falut. Ekkor Olekszij és felesége úgy döntöttek, hogy megkérdeznek egy közelben álló dzsipes sofőrt, hogy tudja-e az utat.
Képzeljék el a meglepetésüket, amikor meglátták Ihort, amint kiveszi a csomagokat a dzsip hátuljából. -Ihor???? – szólította meg Olekszij. -És te vagy az. Mit keresel itt?” – kérdezte Igor. – “Hogyhogy?” – kérdezte Alekszej dadogva, és tanácstalanul megfordult, látta, hogy felesége szeme kerek. -Én… hogy is mondjam…
Hát… – Menj… – mondta Igor mosolyogva. Ekkor a gyerekek odaszaladtak hozzá, és boldogan megölelték az apjukat, átvették tőle az ajándékokkal teli zsákokat. Ihor behajtott az udvarra, és bement a házba. “Ó, ki volt az?” – kérdezte Maricska mosolyogva. – “Ó, útbaigazítást kértek… Eltévedtek…” – felelte Ihor. “És te mit csináltál?” – “Semmit, elküldtem őket… Megmondtam nekik, merre menjenek…” Ihor nevetett és megölelte a feleségét.
